Terasa z kamene

11.1.2026

Terasy v zahradách

Jakou zvolit terasu pro mojí zahradu?

Milí zahradní nadšenci,

leden je zatím kouzelný. Sníh a mráz k lednu prostě patří. Zahrady odpočívají, tak je to pro ně nejlepší. ❄

Je to i ideální čas pro plánování, co na zahradě letos chci udělat. Pojďme využít lednových dnů k pár zamyšlením.

Do čeho se tedy pustit? Témat je mnoho a taky co člověk, to jiná priorita. Co tedy promyslet, než se pustím do nějaké realizace...𝗧𝗘𝗥𝗔𝗦𝗬.

Terasy bývají v blízkosti domu, nejčastěji navazují na užitnou plochu domu. Mohou být ale i dál od domu. Vždy je to ale perfektně dostupné a pohodlné místo v zahradě.

Obr. 1 Terasa navazující na dům částečně zastřešená a zastíněná. (naturliving.cz)

Co tedy promyslet, než začnu s projektem?

🌱rozpočet - kolik je můj budget na vybudování? Dobrý je zvolit si strop - i podle toho volit technologie, velikost, materiál, apod. (Každopádně je fajn mít i rezervu 10%. Většinou rozpočet nevyjde úplně přesně.)

🌱velikost a umístění - kolik lidí bude terasu využívat? Co vše chci na terase mít? Budeme častěji pořádat posezení s přáteli? Kde je v zahradě nejkrásnější místo na posezení v blízkosti domu?

Obr. 2 Terasa s dlažbou a relax zónou, částečně zastíněná. (skyryedesign.com)

🌱účel - souvisí částečně s prvním bodem. Co vše chci na terase podnikat? Budu tu grilovat? Nebo jen relaxovat? Chci se tu schovat pohodlně před deštěm? Nebo tu dokonce chci mít venkovní kuchyni?

🌱materiál a údržba - měl by korespondovat s architekturou domu. Použiji dřevo, nebo raději kámen, či dlažbu? Jak často jsem ochoten věnovat údržbě terasy adekvátní péči?

Obr. 3 Terasa z kamene (garden.eco)

🌱zastínění, zastřešení - budu se potřebovat chránit proti slunci a dešti?

🌱napojení na vodu a elektřinu - souvisí s účelem terasy. Budu potřebovat zásuvky, osvětlení, vodu na terase?

🌱povolení od stavebního úřadu - Je nutné? Co vše budu potřebovat donést na stavební úřad, aby mi stavbu terasy povolili?


Je toho dost, že?

Některé body tu trochu rozepíšu.

🌱velikost - já bych řekla, že spíš větší než menší. Pro 4 lidi počítáme určitě s plochou místa k posezení min 3*2,5 m. Zpravidla počítám i s nějakým nábytkem - skříňkou, grilem, květináči, apod. U nás máme terasu 24,5 m² pro 5 osob a klidně bychom snesli větší. Tvarově záleží na konceptu - můžete zvolit oblý tvar, nebo obdélník, někde může být vhodný i čtverec.

🌱materiál a údržba - volte určitě v první řadě přírodní materiály jako kámen, dřevo, u moderních domů bývá vhodná i dlažba. Imitace něčeho většinou nepůsobí tak jako originál. Plasty na terasu nejsou designově ani z ekologického hlediska vhodné. Dřevo za mě určitě modřínové. Kámen ideálně nějaký místní.

🌱zastínění, zastřešení - alespoň částečné zastřešení bych určitě volila, pokud nemám na zahradě jinou možnost, kde se schovat v případě deště. Volit průhledné nebo neprůhledné - tady záleží, jak je terasa exponována. My máme nad terasou konstrukci se zelenou střechou a je to fajn. V létě, kdy je slunce vysoko, krásně zastíní, v zimě, kdy je slunce nízko, nám na terasu pronikají sluneční paprsky. Sklo je taky fajn, ale náchylnější na vnější vlivy. A nezastíněné může zesilovat v létě efekt slunečního záření. Polykarbonát nedoporučuji.

🌱povolení od stavebního úřadu - vždy je dobrý se informovat na stavebním úřadě. Zpravidla ale drobnou stavbu do 40 m² lze postavit bez povolení. Pozor na to, pokud je zastřešená, je nutné se informovat na úřadě. Může se vyskytnout podmínka v územních plánech, že třeba max 40 % plochy se smí zastavět. Na to je také dobré myslet.


Tak ať se dobře relaxuje!

PS: úvodní foto je z thisoldhouse.com

Zasaďte klid. Pěstujte harmonii.

Zasaďte klid. Pěstujte harmonii.

Zasaďte klid. Pěstujte harmonii.